停火

20世纪20年代初，乔治•拉丰(RomainDuris饰)在一战的可怕战壕战中深受创伤，决定离开自己的生活，在艺术家迪奥弗(Diofo)的带领下前往西非的上沃尔特(UpperVolta)，在那里他利用迪奥弗的天赋招募村民为加纳的种植园工作。然而，这次冒险让他陷入困境，他最终回到巴黎，与他的哥哥马塞尔(格雷戈里·加德波伊斯[GregoryGadbois]饰)，一个战争残废，以及他们的母亲一起生活。欧洲战后的生活让他感到迷茫，乔治斯将在海伦(塞琳·萨莱特[CelineSalette]饰)的帮助下，这位手语老师成为他生命中的重要人物，帮助他寻找自己的位置，尽管他们的关系充满波折。乔治斯试图治愈自己和家人的创伤，最终回归家庭，面对自己的过去。